Cart (0)
- No items in cart.
Total
$0
There is a technical issue about last added item. You can click "Report to us" button to let us know and we resolve the issue and return back to you or you can continue without last item via click to continue button.
Not a subscriber? Register for a trial account.
Already a subscriber? 
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
| Email * | |
| Password * | |
| Confirm * | |
| First Name * | |
| Last Name * | |
| Title | |
| Company Name * | |
| Company Size * | |
| Industry * | |
| Address * | |
| Address 2 | |
| City * | |
| State * |
Zip *
|
| Country * | |
| Phone * | |
| How did you hear about MADCAD.com? * |
|
Reset password
Enter your personal account email address to request
a password reset:
a password reset:
Reset password
Enter your account email address to request
a password reset:
a password reset:
Security check
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
Report To Us
Contact us for a custom quote
⨯To continue with accurate pricing,
please select your company type below:
⨯We need your input!
Are you a code official in a jurisdiction with less than 300,000 population?
⨯ We need your input!
⨯We need your input!
Are you an existing Madcad user?
If so, please login to continue with the free items in your cart.
⨯We need your input!
This bundle includes subscribed items.
Download File
eLibrary >
IEC 61133 Ed. 3.0 b:2016 Railway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service >
Expand All
TOC Search:
IEC 61133 Ed. 3.0 b:2016 Railway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service, 2016
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms, definitions and abbreviations
- 4 Requirements [Go to Page]
- 4.1 General
- 4.2 Third party test facilities
- 4.3 Test plan
- 5 Categories of tests [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Preliminary adjustment tests
- 5.3 Acceptance tests [Go to Page]
- 5.3.1 Type tests
- 5.3.2 Routine tests
- 5.3.3 Tests required by Approval Authority
- 5.4 Investigation tests
- 6 Test conditions [Go to Page]
- 6.1 General
- 6.2 Static tests
- 6.3 Dynamic tests
- 7 Validation documentation
- 8 Schedule of static tests [Go to Page]
- 8.1 General
- 8.2 Dimensional tests [Go to Page]
- 8.2.1 Objective
- 8.2.2 Type tests
- 8.2.3 Routine tests
- 8.3 Gauging test [Go to Page]
- 8.3.1 Objective
- 8.3.2 General (type and safety-related test)
- 8.3.3 Coefficient of flexibility test (type test and safety-related test, voluntary or obligatory)
- 8.3.4 Routine test or equivalent (safety-related test)
- 8.4 Lifting ability test (type and safety-related test) [Go to Page]
- 8.4.1 Objective
- 8.4.2 Type test
- 8.5 Weighing tests [Go to Page]
- 8.5.1 Objective
- 8.5.2 Load cases
- 8.5.3 Type tests (safety-related test)
- 8.5.4 Routine tests (safety-related test)
- 8.6 Sealing tests [Go to Page]
- 8.6.1 Objective
- 8.6.2 Type tests
- 8.6.3 Routine tests (voluntary test)
- 8.7 Electrical insulation tests (routine tests) [Go to Page]
- 8.7.1 General
- 8.7.2 Voltage withstand test
- 8.7.3 Insulation impedance test
- 8.8 Protective bonding and return circuits tests (routine and safety-related test)
- 8.9 Air system tests [Go to Page]
- 8.9.1 General
- 8.9.2 Air tightness of main reservoirs and other air equipment (routine and safety-related test)
- 8.9.3 Air tightness of brake cylinders and auxiliary reservoirs (routine and safety-related test)
- 8.9.4 Checking operation of compressed air equipment (type and safety-related test where appropriate)
- 8.10 Hydraulic system tests (type, routine and safety-related test where appropriate)
- 8.11 Friction brake system tests [Go to Page]
- 8.11.1 General
- 8.11.2 Pneumatically applied brake systems
- 8.11.3 Other systems (type, routine and safety-related as appropriate)
- 8.11.4 Sanding systems (type, routine and safety-related test)
- 8.12 Parking brake type tests (safety-related test)
- 8.13 Auxiliary power supply system tests [Go to Page]
- 8.13.1 Objective
- 8.13.2 Type tests (safety-related tests where appropriate)
- 8.13.3 Routine tests
- 8.14 Battery charging tests [Go to Page]
- 8.14.1 Objective
- 8.14.2 Type test
- 8.14.3 Routine test
- 8.15 Auxiliary and control system tests [Go to Page]
- 8.15.1 Objective
- 8.15.2 General tests
- 8.15.3 Train control (safety-related tests where appropriate)
- 8.15.4 Door control systems (safety-related test)
- 8.15.5 Heating, ventilation and air-conditioning system tests (safety-related test where appropriate)
- 8.15.6 Lighting system (interior)
- 8.15.7 Other systems (type, routine and safety-related tests where appropriate)
- 8.15.8 Software controlled systems (safety-related test where appropriate)
- 8.16 Tests on thermal engine and associated generating sets or transmission [Go to Page]
- 8.16.1 General
- 8.16.2 Operating speed tests of the thermal engine (type tests)
- 8.16.3 Thermal engine protective devices (type test)
- 8.16.4 Thermal engine fluid, air and exhaust circuits (routine test, safety-related test where appropriate)
- 8.16.5 Engine driven auxiliaries
- 8.16.6 Cranking of the thermal engine (type test)
- 8.16.7 Operation of the thermal engine
- 8.17 Traction system tests (type, routine and safety-related tests where appropriate)
- 8.18 Operability and maintainability (type test) [Go to Page]
- 8.18.1 General
- 8.18.2 Cabs and traincrew areas (safety-related test)
- 8.18.3 Passenger areas (safety-related test where appropriate)
- 8.18.4 Rescue (safety-related test where required)
- 8.19 Noise and vibration tests (type test, safety-related test where appropriate)
- 8.20 Safety-related system tests (routine tests)
- 9 Schedule of dynamic tests [Go to Page]
- 9.1 General
- 9.2 Traction performance (tractive effort/speed characteristics) [Go to Page]
- 9.2.1 Type test
- 9.2.2 Routine test
- 9.3 Traction performance (journey time check) (voluntary type test)
- 9.4 Braking tests [Go to Page]
- 9.4.1 Type test (safety-related tests)
- 9.4.2 Routine tests (safety-related tests)
- 9.5 Traction and braking thermal capacity tests (type test, safety-related test where appropriate)
- 9.6 Resistance to motion (voluntary type test)
- 9.7 Speed regulating system tests (type and routine tests, safety-related where appropriate)
- 9.8 Automatic train protection systems (type, routine and safety-related tests)
- 9.9 Vehicle/track interaction [Go to Page]
- 9.9.1 Safety of running
- 9.9.2 Suspension clearances, inter-vehicle clearances (voluntary type and safety-related test where appropriate)
- 9.10 Ride comfort quality (voluntary tests) [Go to Page]
- 9.10.1 Objective
- 9.10.2 Type test
- 9.10.3 Routine test (voluntary test)
- 9.11 Kinematic envelope [Go to Page]
- 9.11.1 Type test (safety-related test)
- 9.11.2 Routine test (voluntary)
- 9.12 Operation of wheel flange lubricators (safety-related routine test only)
- 9.13 Current collector and power supply contact system compatibility tests (safety-related type test only)
- 9.14 Aerodynamic effects (type tests only, safety-related where appropriate)
- 9.15 Electromagnetic compatibility (type tests only) [Go to Page]
- 9.15.1 Internal interference within the vehicle (safety-related where appropriate)
- 9.15.2 External interference produced by the vehicle (safety-related where appropriate)
- 9.15.3 Radio frequency interference
- 9.15.4 External interference to the vehicle
- 9.15.5 Electrostatic discharges (voluntary test)
- 9.16 Interruption and voltage/jump and short circuit test (voluntary type test only) [Go to Page]
- 9.16.1 General
- 9.16.2 Voltage jump tests
- 9.16.3 Interruption tests
- 9.16.4 Voltage variation testing
- 9.16.5 Short circuit test
- 9.17 Noise tests [Go to Page]
- 9.17.1 Type test
- 9.17.2 Routine test (voluntary test)
- 9.18 Air systems – compressor duty cycle (type test, safety-related where appropriate)
- 9.19 Windscreen wipers (type test)
- 9.20 Train control system (type test, safety-related where appropriate)
- Annex A (informative) List of tests
- Annex B (informative) Requirements for the European Community – Legal requirement in accordance with AC/135/2002 [Go to Page]
- B.1 General
- B.2 Legal references [Go to Page]
- B.2.1 Directives
- B.2.2 Technical specifications for interoperability
- B.3 European Standards relevant to Clauses in IEC 61133
- Bibliography
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Recommended load cases
- Table A.1 – List of static tests (1 of 4)
- Table A.2 – List of dynamic tests (1 of 2)
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes, définitions et abréviations
- 4 Exigences [Go to Page]
- 4.1 Généralités
- 4.2 Laboratoires d'essai d'un tiers
- 4.3 Plan d'essai
- 5 Catégories d'essais [Go to Page]
- 5.1 Généralités
- 5.2 Essais de mise au point préliminaires
- 5.3 Essais de réception [Go to Page]
- 5.3.1 Essais de type
- 5.3.2 Essais de série
- 5.3.3 Essais exigés par l'autorité d'homologation
- 5.4 Essais d'investigation
- 6 Conditions d'essai [Go to Page]
- 6.1 Généralités
- 6.2 Essais statiques
- 6.3 Essais dynamiques
- 7 Documentation de validation
- 8 Programme des essais statiques [Go to Page]
- 8.1 Généralités
- 8.2 Essais de vérifications dimensionnelles [Go to Page]
- 8.2.1 Objectif
- 8.2.2 Essais de type
- 8.2.3 Essais de série
- 8.3 Essai de gabarit [Go to Page]
- 8.3.1 Objectif
- 8.3.2 Généralités (essai de type et relatif à la sécurité)
- 8.3.3 Essai de vérification du coefficient de souplesse (essai de type et relatif à la sécurité, volontaire ou obligatoire)
- 8.3.4 Essai de série ou équivalent (essai relatif à la sécurité)
- 8.4 Essai de vérification d'aptitude au levage (essai de type et relatif à la sécurité) [Go to Page]
- 8.4.1 Objectif
- 8.4.2 Essai de type
- 8.5 Essais de pesage [Go to Page]
- 8.5.1 Objectif
- 8.5.2 Conditions de charge
- 8.5.3 Essais de type (essais relatifs à la sécurité)
- 8.5.4 Essais de série (essais relatifs à la sécurité)
- 8.6 Essais d'étanchéité [Go to Page]
- 8.6.1 Objectif
- 8.6.2 Essais de type
- 8.6.3 Essais de série (essais volontaires)
- 8.7 Essais d'isolement électrique (essais de série) [Go to Page]
- 8.7.1 Généralités
- 8.7.2 Essai de tenue en tension
- 8.7.3 Essai d'impédance d'isolement
- 8.8 Essais des liaisons de protection et des circuits de retour (essais de série et essais relatifs à la sécurité)
- 8.9 Essais du système pneumatique [Go to Page]
- 8.9.1 Généralités
- 8.9.2 Etanchéité des réservoirs principaux et autres équipements pneumatiques (essai de série et relatif à la sécurité)
- 8.9.3 Etanchéité à l'air des cylindres de freins et des réservoirs auxiliaires (essai de série et relatif à la sécurité)
- 8.9.4 Vérification du fonctionnement des équipements d'air comprimé (essai de type et relatif à la sécurité s'il y a lieu)
- 8.10 Essais du système hydraulique (essais de type, de série et relatifs à la sécurité, le cas échéant)
- 8.11 Essais des systèmes de freins à friction [Go to Page]
- 8.11.1 Généralités
- 8.11.2 Systèmes de freinage à action pneumatique
- 8.11.3 Autres systèmes (essais de type, de série et relatifs à la sécurité, le cas échéant)
- 8.11.4 Systèmes de sablage (essais de type, de série et relatifs à la sécurité)
- 8.12 Essais de type du frein de stationnement (essais relatifs à la sécurité)
- 8.13 Essais du système d'alimentation en énergie auxiliaire [Go to Page]
- 8.13.1 Objectif
- 8.13.2 Essais de type (essais relatifs à la sécurité le cas échéant)
- 8.13.3 Essais de série
- 8.14 Essais des chargeurs de batteries [Go to Page]
- 8.14.1 Objectif
- 8.14.2 Essai de type
- 8.14.3 Essai de série
- 8.15 Essais des systèmes auxiliaires et de commande [Go to Page]
- 8.15.1 Objectif
- 8.15.2 Essais généraux
- 8.15.3 Système de commande du train (essais relatifs à la sécurité le cas échéant)
- 8.15.4 Systèmes de commande des portes (essai relatif à la sécurité)
- 8.15.5 Essais des systèmes de chauffage, ventilation et conditionnement d'air (essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 8.15.6 Système d'éclairage (intérieur)
- 8.15.7 Autres systèmes (essais de type, de série et relatifs à la sécurité, le cas échéant)
- 8.15.8 Systèmes commandés par logiciel (essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 8.16 Essais du moteur thermique et des générateurs associés ou de la transmission [Go to Page]
- 8.16.1 Généralités
- 8.16.2 Essais de vitesses de fonctionnement du moteur thermique (essai de type)
- 8.16.3 Dispositifs de protection du moteur thermique (essai de type)
- 8.16.4 Circuits de liquide, d'air et d'évacuation du moteur thermique (essai de série, essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 8.16.5 Auxiliaires entraînés par moteur thermique
- 8.16.6 Lancement du moteur thermique (essai de type)
- 8.16.7 Fonctionnement du moteur thermique
- 8.17 Essais du système de traction (essais de type, de série et relatif à la sécurité, le cas échéant)
- 8.18 Opérabilité et maintenabilité (essai de type) [Go to Page]
- 8.18.1 Généralités
- 8.18.2 Cabines et espaces réservés au personnel roulant (essai relatif à la sécurité)
- 8.18.3 Espaces réservés aux voyageurs (essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 8.18.4 Secours (essai relatif à la sécurité, lorsqu'exigé)
- 8.19 Essais de bruit et de vibration (essai de type, essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 8.20 Essais des systèmes relatifs à la sécurité (essais de série)
- 9 Programme des essais dynamiques [Go to Page]
- 9.1 Généralités
- 9.2 Performances en traction (caractéristiques effort/vitesse en traction) [Go to Page]
- 9.2.1 Essai de type
- 9.2.2 Essai de série
- 9.3 Performances en traction (vérification de l'horaire type) (essai de type volontaire)
- 9.4 Essais de freinage [Go to Page]
- 9.4.1 Essai de type (essai relatif à la sécurité)
- 9.4.2 Essais de série (essais relatifs à la sécurité)
- 9.5 Essais thermiques en traction et freinage (essai de type, essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 9.6 Résistance au mouvement (essai de type volontaire)
- 9.7 Essais du système de réglage de la vitesse (essais de type et de série, relatifs à la sécurité si appropriés)
- 9.8 Systèmes de protection automatique des trains (essais de type, de série et relatifs à la sécurité)
- 9.9 Interaction véhicule/voie [Go to Page]
- 9.9.1 Sécurité de roulement
- 9.9.2 Distances d'isolement dans l'air entre les suspensions et entre véhicules (essai de type volontaire et relatif à la sécurité le cas échéant)
- 9.10 Confort de roulement (essais volontaires) [Go to Page]
- 9.10.1 Objectif
- 9.10.2 Essai de type
- 9.10.3 Essai de série (essai volontaire)
- 9.11 Enveloppe cinématique [Go to Page]
- 9.11.1 Essai de type (essai relatif à la sécurité)
- 9.11.2 Essai de série (essai volontaire)
- 9.12 Fonctionnement des graisseurs de boudins (essai de série relatif à la sécurité uniquement)
- 9.13 Essais d'organe de captage du courant et de compatibilité avec le système de contact de l'alimentation électrique (essai de type relatif à la sécurité uniquement)
- 9.14 Effets aérodynamiques (essais de type uniquement, relatifs à la sécurité le cas échéant)
- 9.15 Compatibilité électromagnétique (essais de type uniquement) [Go to Page]
- 9.15.1 Interférences internes au véhicule (essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 9.15.2 Interférences externes produites par le véhicule (essai relatif à la sécurité le cas échéant)
- 9.15.3 Interférences dans les fréquences radio
- 9.15.4 Interférences externes subies par le véhicule
- 9.15.5 Décharges électrostatiques (essai volontaire)
- 9.16 Essai d'interruption et de saut de tension et de court-circuit (essai de type volontaire uniquement) [Go to Page]
- 9.16.1 Généralités
- 9.16.2 Essais de saut de tension
- 9.16.3 Essais d'interruption
- 9.16.4 Essai de variation de tension
- 9.16.5 Essai de court-circuit
- 9.17 Essais acoustiques [Go to Page]
- 9.17.1 Essai de type
- 9.17.2 Essai de série (essai volontaire)
- 9.18 Systèmes pneumatiques – régime du compresseur (essai de type, relatif à la sécurité le cas échéant)
- 9.19 Essuie-glaces (essai de type)
- 9.20 Système de commande du train (essai de type, relatif à la sécurité le cas échéant)
- Annexe A (informative) Liste des essais
- Annexe B (informative) Exigences pour la communauté européenne – Exigence légale conformément à AC/135/2002 [Go to Page]
- B.1 Généralités
- B.2 Références légales [Go to Page]
- B.2.1 Directives
- B.2.2 Spécifications techniques d'interopérabilité (STI)
- B.3 Normes européennes pertinentes pour les Articles de l'IEC 61133
- Bibliographie
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Conditions de charge recommandées
- Tableau A.1 – Liste des essais statiques (1 de 4)
- Tableau A.2 – Liste des essais dynamiques (1 de 2) [Go to Page]
Copyright 2026 Compu-tecture, Inc.
All Rights Reserved.
About Us /
Careers /
support@madcad.com /
1.800.798.9296