Already a subscriber? 
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
IEC 61076-8-108 Ed. 1.0 b:2023 Connectors for electrical and electronic equipment - Product requirements - Part 8-108: Power connectors - Detail specification for 2P 250 A, 1 000 V plus 2P 5 A 50 V rectangular housing shielded connectors with IP65/IP68 de, 2023
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms and definitions
- 4 Technical information [Go to Page]
- 4.1 Recommended method of termination [Go to Page]
- 4.1.1 General
- 4.1.2 Number of contacts and contact cavities
- 4.2 Ratings and characteristics
- 4.3 Systems of levels [Go to Page]
- 4.3.1 Performance levels
- 4.3.2 Compatibility levels
- 4.4 Classification into climatic categories
- 4.5 Clearance and creepage distance
- 4.6 Current-carrying capacity
- 4.7 Marking
- 5 Dimensional information [Go to Page]
- 5.1 General
- 5.2 Isometric view and common features [Go to Page]
- 5.2.1 Isometric view of free connectors (Figure 1)
- 5.2.2 Isometric view of fixed connectors (Figure 2)
- 5.3 Engagement (mating) information [Go to Page]
- 5.3.1 General
- 5.3.2 Perpendicular to the engaging (mating) direction
- 5.3.3 Inclination
- 5.4 Free connectors [Go to Page]
- 5.4.1 Dimensions (Figure 3, Table 2, Figure 4, Table 3, Table 4)
- 5.4.2 Terminations
- 5.5 Fixed connectors [Go to Page]
- 5.5.1 Dimensions (Figure 5, Table 5, Figure 6, Table 6, Table 7)
- 5.5.2 Terminations
- 5.6 Accessories
- 5.7 Mounting information
- 5.8 Gauges – Sizing gauges and retention force gauges
- 6 Technical characteristics [Go to Page]
- 6.1 Classification into climatic categories
- 6.2 Electrical characteristics [Go to Page]
- 6.2.1 Clearance and creepage distance
- 6.2.2 Voltage proof
- 6.2.3 Contact resistance
- 6.2.4 Housing (shell) electrical continuity and shielding effectiveness
- 6.2.5 Insulation resistance
- 6.2.6 Current-carrying capacity
- 6.2.7 Electrical load and temperature
- 6.3 Mechanical characteristics [Go to Page]
- 6.3.1 Mechanical operation
- 6.3.2 Effectiveness of connector coupling devices
- 6.3.3 Gauge retention force (resilient contact)
- 6.3.4 Engaging and separating forces
- 6.3.5 Contact retention in insert
- 6.4 Dynamic stress tests [Go to Page]
- 6.4.1 Vibration (sine)
- 6.4.2 Shock
- 6.4.3 Free fall (repeated)
- 6.4.4 IP degree of protection
- 6.4.5 Glow-wire flammability test method for end-products (GWEPT)
- 6.5 Climatic tests [Go to Page]
- 6.5.1 Damp heat, steady state
- 6.5.2 Rapid change of temperature
- 6.5.3 Corrosion, salt mist
- 6.5.4 Dry heat
- 6.5.5 Cold
- 6.5.6 Low air pressure
- 6.6 Environmental aspects [Go to Page]
- 6.6.1 Marking of insulation material (plastic)
- 6.6.2 Design/use of material
- 7 Test schedule [Go to Page]
- 7.1 General
- 7.2 Test schedules [Go to Page]
- 7.2.1 Basic (minimum) test schedule
- 7.2.2 Full test schedule
- 7.3 Test procedures and measurement methods
- 7.4 Pre-conditioning
- 7.5 Wiring and mounting of test specimens [Go to Page]
- 7.5.1 Wiring
- 7.5.2 Mounting
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Free connector isometric view
- Figure 2 – Fixed connector isometric view
- Figure 3 – Free connector
- Figure 4 – Free connector codings
- Figure 5 – Fixed connector
- Figure 6 – Fixed connector codings
- Figure 7 – Gauge for signal contacts
- Figure 8 – Gauge for power contacts
- Figure 9 – Current-temperature derating (70 mm2 wire size)
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Climatic category
- Table 2 – Free connector dimensions
- Table 3 – Free connector codings dimensions (codings 1 and 2)
- Table 4 – Free connector codings dimensions (codings 3 and 4)
- Table 5 – Fixed connector dimensions
- Table 6 – Fixed connector codings dimensions (codings 1 and 2)
- Table 7 – Fixed connector codings dimensions (codings 3 and 4)
- Table 8 – Gauge dimensions
- Table 9 – Voltage proof
- Table 10 – Vibration
- Table 11 – Number of test specimens
- Table 12 – Test group P
- Table 13 – Test group AP
- Table 14 – Test group BP
- Table 15 – Test group CP
- Table 16 – Test group DP
- Table 17 – Test group EP
- Table 18 – Test group GP
- Table 19 – Test group HP
- Table 20 – Test group JP
- Table 21 – Test group KP
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 1 Domaine d’application
- 2 Références normatives
- 3 Termes et définitions
- 4 Informations techniques [Go to Page]
- 4.1 Méthode de sortie recommandée [Go to Page]
- 4.1.1 Généralités
- 4.1.2 Nombre de contacts et de cavités de contact
- 4.2 Valeurs assignées et caractéristiques
- 4.3 Systèmes de niveaux [Go to Page]
- 4.3.1 Niveaux de performances
- 4.3.2 Niveaux de compatibilité
- 4.4 Classification en catégories climatiques
- 4.5 Distances d’isolement et lignes de fuite
- 4.6 Courant admissible
- 4.7 Marquage
- 5 Informations relatives aux dimensions [Go to Page]
- 5.1 Généralités
- 5.2 Vue isométrique et caractéristiques communes [Go to Page]
- 5.2.1 Vue isométrique des fiches (Figure 1)
- 5.2.2 Vue isométrique des embases (Figure 2)
- 5.3 Informations relatives à l’accouplement [Go to Page]
- 5.3.1 Généralités
- 5.3.2 Perpendiculaire au sens d’accouplement
- 5.3.3 Inclinaison
- 5.4 Fiches [Go to Page]
- 5.4.1 Dimensions (Figure 3, Tableau 2, Figure 4, Tableau 3, Tableau 4)
- 5.4.2 Sorties
- 5.5 Embases [Go to Page]
- 5.5.1 Dimensions (Figure 5, Tableau 5, Figure 6, Tableau 6, Tableau 7)
- 5.5.2 Sorties
- 5.6 Accessoires
- 5.7 Informations de montage
- 5.8 Calibres – Calibres de dimensionnement et calibres de force de rétention
- 6 Caractéristiques techniques [Go to Page]
- 6.1 Classification en catégories climatiques
- 6.2 Caractéristiques électriques [Go to Page]
- 6.2.1 Distances d’isolement et lignes de fuite
- 6.2.2 Tension de tenue
- 6.2.3 Résistance de contact
- 6.2.4 Continuité électrique du boîtier (coquille) et efficacité du blindage
- 6.2.5 Résistance d’isolement
- 6.2.6 Courant admissible
- 6.2.7 Charge électrique et température
- 6.3 Caractéristiques mécaniques [Go to Page]
- 6.3.1 Fonctionnement mécanique
- 6.3.2 Efficacité des dispositifs d’accouplement des connecteurs
- 6.3.3 Force de rétention du calibre (contact élastique)
- 6.3.4 Forces d’accouplement et de désaccouplement
- 6.3.5 Rétention des contacts dans l’isolant
- 6.4 Essais de contraintes dynamiques [Go to Page]
- 6.4.1 Vibrations (sinusoïdales)
- 6.4.2 Chocs
- 6.4.3 Chute libre (essai répété)
- 6.4.4 Degré de protection IP
- 6.4.5 Méthode d’essai d’inflammabilité pour produits finis (GWEPT)
- 6.5 Essais climatiques [Go to Page]
- 6.5.1 Chaleur humide, essai continu
- 6.5.2 Variations rapides de température
- 6.5.3 Corrosion, brouillard salin
- 6.5.4 Chaleur sèche
- 6.5.5 Froid
- 6.5.6 Basse pression atmosphérique
- 6.6 Aspects environnementaux [Go to Page]
- 6.6.1 Marquage des matériaux isolants (plastiques)
- 6.6.2 Conception/utilisation des matériaux
- 7 Programme d’essais [Go to Page]
- 7.1 Généralités
- 7.2 Programmes d’essai [Go to Page]
- 7.2.1 Programme d’essai de base (minimal)
- 7.2.2 Programme d’essai complet
- 7.3 Procédures d’essai et méthodes de mesure
- 7.4 Préconditionnement
- 7.5 Câblage et montage des spécimens [Go to Page]
- 7.5.1 Câblage
- 7.5.2 Montage
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Vue isométrique d'une fiche
- Figure 2 – Vue isométrique d'une embase
- Figure 3 – Fiche
- Figure 4 – Détrompages des fiches
- Figure 5 – Embase
- Figure 6 – Détrompages des embases
- Figure 7 – Calibre pour contacts de signal
- Figure 8 – Calibre pour contacts d’alimentation
- Figure 9 – Taux de réduction de l’intensité en fonction de la température(section de fil de 70 mm2)
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Catégorie climatique
- Tableau 2 – Dimensions d’une fiche
- Tableau 3 – Dimensions des détrompages des fiches (détrompages 1 et 2)
- Tableau 4 – Dimensions des détrompages des fiches (détrompages 3 et 4)
- Tableau 5 – Dimensions de l’embase
- Tableau 6 – Dimensions des détrompages des embases (détrompages 1 et 2)
- Tableau 7 – Dimensions des détrompages des embases (détrompages 3 et 4)
- Tableau 8 – Dimensions du calibre
- Tableau 9 – Tension de tenue
- Tableau 10 – Vibrations
- Tableau 11 – Nombre de spécimens
- Tableau 12 – Groupe d’essais P
- Tableau 13 – Groupe d’essais AP
- Tableau 14 – Groupe d’essais BP
- Tableau 15 – Groupe d’essais CP
- Tableau 16 – Groupe d’essais DP
- Tableau 17 – Groupe d’essais EP
- Tableau 18 – Groupe d’essais GP
- Tableau 19 – Groupe d’essais HP
- Tableau 20 – Groupe d’essais JP
- Tableau 21 – Groupe d’essais KP [Go to Page]
