Already a subscriber? 
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
IEC 60730-2-5 Ed. 4.2 b:2021 Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems, 2021
- Redline version [Go to Page]
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 1 Scope and normative references
- 2 Terms and definitions
- 3 General requirements
- 4 General notes on tests
- 5 Rating
- 6 Classification
- 7 Information
- 8 Protection against electric shock
- 9 Provision for protective earthing
- 10 Terminals and terminations
- 11 Constructional requirements
- 12 Moisture and dust resistance
- 13 Electric strength and insulation resistance
- 14 Heating
- 15 Manufacturing deviation and drift
- 16 Environmental stress
- 17 Endurance
- 18 Mechanical strength
- 19 Threaded parts and connections
- 20 Creepage distances, clearances and distances through solid insulation
- 21 Resistance to heat, fire and tracking
- 22 Resistance to corrosion
- 23 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements – Emission
- 24 Components
- 25 Normal operation
- 26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements – Immunity
- 27 Abnormal operation
- 28 Guidance on the use of electronic disconnection
- Annex H (normative) Requirements for electronic controls
- Annex J (normative) Requirements for thermistor elements and controls using thermistors
- Annex AA (informative) Functional characteristics of burner control systems to bespecified by the relevant appliance standards, as applicable
- Annex BB (informative) Specific regional requirements in Japan
- Bibliography
- Figure 101 – Pulse spark generation
- Figure 102 – Typical installation of the independent combustion air supply for room independent operation
- Figure H.101 – Voltage variation test
- Table 1 (7.2 of edition 3) – Required information and methods of providing information (1 of 2)
- Table H.101 – Timing of short-term supply voltage variations
- Table H.103 – Test levels for electrostatic discharge
- Table AA.1 – Functional characteristics of burner control systems to be specified by the relevant appliance standards, as applicable
- Table BB.1 – Comparison between JIS and adopted international standard
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 1 Domaine d'application et références normatives
- 2 Termes et définitions
- 3 Exigences générales
- 4 Généralités sur les essais
- 5 Caractéristiques assignées
- 6 Classification
- 7 Information
- 8 Protection contre les chocs électriques
- 9 Dispositions en vue de la mise à la terre de protection
- 10 Bornes et connexions
- 11 Exigences de construction
- 12 Résistance à l'humidité et à la poussière
- 13 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
- 14 Échauffements
- 15 Tolérances de fabrication et dérive
- 16 Contraintes climatiques
- 17 Endurance
- 18 Résistance mécanique
- 19 Pièces filetées et connexions
- 20 Lignes de fuite, distances dans l'air et distances à travers l'isolation
- 21 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de cheminement
- 22 Résistance à la corrosion
- 23 Exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) – émission Émission
- 24 Éléments constituants
- 25 Fonctionnement normal
- 26 Exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) – immunité Immunité
- 27 Fonctionnement anormal
- 28 Guide sur l'utilisation des coupures électroniques
- Annexe H (normative) Exigences pour les dispositifs de commande électroniques
- Annexe J (normative) Exigences pour éléments de thermistance et dispositifs de commande utilisant des thermistances
- Annexe AA (informative) Caractéristiques fonctionnelles des systèmes de commande de brûleur à spécifier par les normes d’appareils concernées, si applicable
- Annexe BB (informative) Exigences régionales spécifiques au Japon
- Bibliographie
- Figure 101 – Allumage par étincelles par impulsions
- Figure 102 – Installation type d’une alimentation en air de combustion indépendante pour un fonctionnement indépendamment du local concerné
- Figure H.101 – Essai de variation de tension
- Tableau 1 (7.2 de l’édition 3) – Information exigée et méthodes de transmission de l’information (1 de 2)
- Tableau H.101 – Temps de variations de courte durée de la tension d'alimentation
- Tableau H.103 – Niveaux d'essai pour les décharges électrostatiques
- Tableau AA.1 – Caractéristiques fonctionnelles des systèmes de commande de brûleur à spécifier par les normes d’appareils concernées, si applicable
- Tableau BB.1 – Comparaison entre norme JISet norme internationale adoptée
- Final version [Go to Page]
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 1 Scope and normative references
- 2 Terms and definitions
- 3 General requirements
- 4 General notes on tests
- 5 Rating
- 6 Classification
- 7 Information
- 8 Protection against electric shock
- 9 Provision for protective earthing
- 10 Terminals and terminations
- 11 Constructional requirements
- 12 Moisture and dust resistance
- 13 Electric strength and insulation resistance
- 14 Heating
- 15 Manufacturing deviation and drift
- 16 Environmental stress
- 17 Endurance
- 18 Mechanical strength
- 19 Threaded parts and connections
- 20 Creepage distances, clearances and distances through solid insulation
- 21 Resistance to heat, fire and tracking
- 22 Resistance to corrosion
- 23 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements – Emission
- 24 Components
- 25 Normal operation
- 26 Electromagnetic compatibility (EMC) requirements – Immunity
- 27 Abnormal operation
- 28 Guidance on the use of electronic disconnection
- Annex H (normative) Requirements for electronic controls
- Annex J (normative) Requirements for thermistor elements and controls using thermistors
- Annex AA (informative) Functional characteristics of burner control systems to be specified by the relevant appliance standards, as applicable
- Annex BB (informative) Specific regional requirements in Japan
- Bibliography
- Figure 101 – Pulse spark generation
- Figure 102 – Typical installation of the independent combustion air supply for room independent operation
- Figure H.101 – Voltage variation test
- Table 1 (7.2 of edition 3) – Required information and methods of providing information (1 of 2)
- Table H.101 – Timing of short-term supply voltage variations
- Table H.103 – Test levels for electrostatic discharge
- Table AA.1 – Functional characteristics of burner control systems to be specified by the relevant appliance standards, as applicable
- Table BB.1 – Comparison between JIS and adopted international standard
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 1 Domaine d'application et références normatives
- 2 Termes et définitions
- 3 Exigences générales
- 4 Généralités sur les essais
- 5 Caractéristiques assignées
- 6 Classification
- 7 Information
- 8 Protection contre les chocs électriques
- 9 Dispositions en vue de la mise à la terre de protection
- 10 Bornes et connexions
- 11 Exigences de construction
- 12 Résistance à l'humidité et à la poussière
- 13 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
- 14 Échauffements
- 15 Tolérances de fabrication et dérive
- 16 Contraintes climatiques
- 17 Endurance
- 18 Résistance mécanique
- 19 Pièces filetées et connexions
- 20 Lignes de fuite, distances dans l'air et distances à travers l'isolation
- 21 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de cheminement
- 22 Résistance à la corrosion
- 23 Exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) – Émission
- 24 Éléments constituants
- 25 Fonctionnement normal
- 26 Exigences de compatibilité électromagnétique (CEM) – Immunité
- 27 Fonctionnement anormal
- 28 Guide sur l'utilisation des coupures électroniques
- Annexe H (normative) Exigences pour les dispositifs de commande électroniques
- Annexe J (normative) Exigences pour éléments de thermistance et dispositifs de commande utilisant des thermistances
- Annexe AA (informative) Caractéristiques fonctionnelles des systèmes de commande de brûleur à spécifier par les normes d’appareils concernées, si applicable
- Annexe BB (informative) Exigences régionales spécifiques au Japon
- Bibliographie
- Figure 101 – Allumage par étincelles par impulsions
- Figure 102 – Installation type d’une alimentation en air de combustion indépendante pour un fonctionnement indépendamment du local concerné
- Figure H.101 – Essai de variation de tension
- Tableau 1 (7.2 de l’édition 3) – Information exigée et méthodes de transmission de l’information (1 de 2)
- Tableau H.101 – Temps de variations de courte durée de la tension d'alimentation
- Tableau H.103 – Niveaux d'essai pour les décharges électrostatiques
- Tableau H.24 (H.27.1 de l'édition 3) – Modes de défaut des composants électriques/ électroniques
- Tableau AA.1 – Caractéristiques fonctionnelles des systèmes de commande de brûleur à spécifier par les normes d’appareils concernées, si applicable
- Tableau BB.1 – Comparaison entre norme JISet norme internationale adoptée [Go to Page]
