Already a subscriber? 
MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
BS EN 62271-205:2008 High-voltage switchgear and controlgear - Compact switchgear assemblies for rated voltages above 52 kV, 2008
- iec62271-205.pdf [Go to Page]
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- 1 General [Go to Page]
- 1.1 Scope
- 1.2 Normative references
- 2 Normal and special service conditions
- 3 Terms and definitions [Go to Page]
- 3.1 General terms
- 3.2 Compact switchgear assembly
- 4 Rating [Go to Page]
- 4.1 Rated voltage (Ur)
- 4.2 Rated insulation level
- 4.3 Rated frequency (fr)
- 4.4 Rated normal current (Ir) and temperature rise
- 4.5 Rated short-time withstand current (Ik)
- 4.6 Rated peak withstand current (Ip)
- 4.7 Rated duration of short circuit (tk)
- 4.8 Rated supply voltage of closing and opening devices and of auxiliary and control circuits (Ua)
- 4.9 Rated supply frequency of closing and opening devices and of auxiliary circuits
- 5 Design and construction [Go to Page]
- 5.3 Earthing of switchgear and controlgear
- 5.101 Earthing of compact switchgear assemblies and their controlgear
- 5.102 Pressure relief devices
- 5.10 Nameplates
- 5.12 Position indication
- 5.103 Locking devices for maintenance operation
- 5.104 Movement of pressurized devices
- 5.105 Isolating distance for maintenance
- 6 Type tests [Go to Page]
- 6.1 General
- 6.2 Dielectric tests
- 6.3 Radio interference voltage (r.i.v.) test
- 6.4 Measurement of the resistance of circuits
- 6.5 Temperature-rise tests
- 6.6 Short-time withstand current and peak withstand current tests
- 6.101 Mechanical and environmental tests
- 7 Routine tests [Go to Page]
- 7.1 Dielectric test on the main circuit
- 7.2 Tests on auxiliary and control circuits
- 7.3 Measurement of the resistance of the main circuit
- 7.101 Functional tests on auxiliary and control circuits
- 8 Guide to the selection of switchgear and controlgear [Go to Page]
- 8.101 Guide to the selection of compact switchgear assemblies
- 9 Information to be given with enquiries, tenders and orders
- 10 Transport, storage, installation, operation and maintenance [Go to Page]
- 10.1 Conditions during transport, storage and installation
- 10.2 Installation
- 10.3 Operation
- 10.4 Maintenance
- 11 Safety
- Annex AA (informative) Explanations of compact switchgear assemblies
- Bibliography
- Figure AA.1 – Example for type 1
- Figure AA.2 – Example for type 2
- Figure AA.3 – Example for type 3
- Figure AA.4 – Example for type 3
- Table 101 – Type tests on the compact switchgear assembly
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- 1 Généralités [Go to Page]
- 1.1 Domaine d'application
- 1.2 Références normatives
- 2 Conditions normales et spéciales de service
- 3 Termes et définitions [Go to Page]
- 3.1 Termes généraux
- 3.2 Ensemble d’appareillages compact
- 4 Caractéristiques assignées [Go to Page]
- 4.1 Tension assignée (Ur)
- 4.2 Niveau d’isolement assigné
- 4.3 Fréquence assignée (fr)
- 4.4 Courant assigné en service continu (Ir) et échauffement
- 4.5 Courant de courte durée admissible assigné (Ik)
- 4.6 Valeur de crête du courant admissible assigné (Ip)
- 4.7 Durée de court-circuit assignée (tk)
- 4.8 Tension assignée d’alimentation des dispositifs de fermeture et d’ouverture et des circuits auxiliaires et de commande (Ua)
- 4.9 Fréquence assignée d'alimentation des dispositifs de fermeture et d'ouverture et des circuits auxiliaires
- 5 Conception et construction [Go to Page]
- 5.3 Raccordement à la terre de l’appareillage
- 5.101 Raccordement à la terre des ensembles d'appareillages compacts et de leur appareillage de commande
- 5.102 Limiteurs de pression
- 5.10 Plaques signalétiques
- 5.12 Indicateur de position
- 6 Essais de type [Go to Page]
- 6.1 Généralités
- 6.2 Essais diélectriques
- 6.3 Essai de tension de perturbation radioélectrique
- 6.4 Mesurage de la résistance des circuits
- 6.5 Essais d'échauffement
- 6.6 Essais au courant de courte durée admissible et à la valeur de crête du courant admissible
- 6.101 Essais mécaniques et d’environnement
- 7 Essais individuels de série [Go to Page]
- 7.1 Essais diélectriques du circuit principal
- 7.2 Essais des circuits auxiliaires et de commande
- 7.3 Mesurage de la résistance du circuit principal
- 7.101 Essais fonctionnels sur les circuits auxiliaires et de commande
- 8 Guide pour le choix de l'appareillage [Go to Page]
- 8.101 Guide pour le choix des ensembles d’appareillage compact
- 9 Renseignements à donner dans les appels d’offres, les soumissions et les commandes
- 10 Transport, stockage, installation, manœuvre et maintenance [Go to Page]
- 10.1 Conditions à respecter pendant le transport, le stockage et l’installation
- 10.2 Installation
- 10.3 Fonctionnement
- 10.4 Maintenance
- 11 Sécurité
- Annexe AA (informative) Explications concernant les ensembles d’appareillages compacts
- Bibliographie
- Figure AA.1 – Exemple pour le type 1
- Figure AA.2 – Exemple pour le type 2
- Figure AA.3 – Exemple pour le type 3
- Figure AA.4 – Exemple pour le type 3
- Tableau 101 – Essais de type sur un ensemble d’appareillages compact [Go to Page]
